The fire damaged Caesarea Trader, and the ferry that hit the harbour berth, the Tarifa Jet, will both return for May.
The freight ship, the Caesarea Trader caught fire in February off the Isle of Wight.
READ: Engine room fire onboard DFDS freight ship
The Tarifa Jet was damaged and taken out of action at the end of March, causing sailings to be rescheduled and cancelled over the easer holiday period.
READ: Ferry hits berth in St Helier harbour
The Stena Vinga is currently in dry dock for her annual service, and Stena Vinga will return on Wednesday; until then, Portsmouth sailings, are cancelled.
Côte d'Albâtre has been operating the Portsmouth route as a replacement.
DFDS have said: "Current gusting winds are outside the vessel’s (Côte d'Albâtre) safe operating limits."
It left Portsmouth this morning and is currently en route to France.

Water supplies in Jersey down 15% during hottest month on record
La Collette headland fire under control
Teenager arrested for car theft
Thousands expected to attend CI Pride at Guernsey's Bathing Pools
Battle of Flowers 'Town Takeover' returns
Change to how CI weather warnings are issued
Jersey athletes 'really stepped up' for Glasgow 2026
Third series of Bergerac confirmed
Comments
Add a comment