A man is due in Jersey's Magistrate's Court over an assault on a woman in Havana nightclub at the weekend.
The 31 year old is charged with two counts of common assault.
Police want to speak to anyone who witnessed the alleged incident just after midnight on Saturday (9 October), or who saw the pair together on Hilgrove Street - where a second assault is said to have occurred.

The man was arrested by police.
Officers say other clubbers might have information that can help their enquiries.
"The police are asking for anyone who saw this incident to contact them on 612612 or the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via their Anonymous Online Form at Crimestoppers."

Lido to 'pause trading' amid ongoing uncertainly
Ports of Jersey applies to remove Gorey Pier landing stage
'No-fault' divorce moves a step closer
More jobs now qualify for 'Licensed' permissions
Lloyds Bank Foundation opens 'unrestricted funding' for all CI charities
New Long-Term Disability Allowance from mid-2027
Jersey's home birth suspension remains in place
Firm chosen to build Jersey's new hospital at Overdale