Jersey Police want witnesses to what they're treating as a racially aggravated assault.
It's alleged a group of teenagers attacked another group at La Fregate at around 11pm on Friday 2 May.
Traffic cones were thrown at people sitting at one of the tables.
Police say between 10-12 youths were involved.
It is believed many people were in the area at the time, and officers want to speak to anyone who saw what happened or who can identify those involved.
"Anyone with any information is asked to contact police on 612612 or the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via their Anonymous Online Form at Crimestoppers-uk.org."

Details announced of free childcare for two and three year olds
18-year-olds to have access to Jersey social housing
CI ferry operators to work together to improve inter-islands travel
'Show up and play' football games to tackle festive loneliness
New website helps children and families navigate the digital world
More time in Jersey for French day-trippers
Rapist jailed more than two decades after his crime
Jersey Airport to see 20,000 passengers in the run up to Christmas