Around 30 people were evacuated from self-catering holiday apartments next to the Merton Hotel after a fire broke out in one of the flats.
A man woke to find flames and heavy smoke in his room at around 10.45pm on Tuesday (3 September).
He threw a fire blanket over the blaze before escaping.
The man was treated at the scene for minor injuries and smoke inhalation.
The Fire and Rescue Service attended, and four firefighters wearing breathing apparatus went into the building to deal with the fire and smoke.
All the residents were moved to the nearby hotel.
The cause of the fire is being investigated.


Support service set up for carers of people with mental illness
New Jersey Opera House CEO appointed
Aurigny to fly between Guernsey and Jersey next year
Woman still in hospital following Les Quennevais crash
Former CI Co-op boss awarded more than £3m
Jersey-grown food tested for PFAS levels
Guernsey Airport releases former Blue Islands aircraft
KLM revives direct flights from Jersey to Amsterdam