Around 30 people were evacuated from self-catering holiday apartments next to the Merton Hotel after a fire broke out in one of the flats.
A man woke to find flames and heavy smoke in his room at around 10.45pm on Tuesday (3 September).
He threw a fire blanket over the blaze before escaping.
The man was treated at the scene for minor injuries and smoke inhalation.
The Fire and Rescue Service attended, and four firefighters wearing breathing apparatus went into the building to deal with the fire and smoke.
All the residents were moved to the nearby hotel.
The cause of the fire is being investigated.

Jersey celebrates 81 years of Liberation
Victoria College twins with secondary school in Bad Wurzach
Jet2 increases capacity to Jersey by 140% for summer 2027
10-day Liberation International Music Festival gets underway
Flower mural in St Brelade's dubbed 'graffiti' and covered up
Future politicians called to action over visitor economy at 'tipping point'
Police seek information on alleged domestic assault after festival in St Helier
House prices down 5% on spring 2025