Around 30 people were evacuated from self-catering holiday apartments next to the Merton Hotel after a fire broke out in one of the flats.
A man woke to find flames and heavy smoke in his room at around 10.45pm on Tuesday (3 September).
He threw a fire blanket over the blaze before escaping.
The man was treated at the scene for minor injuries and smoke inhalation.
The Fire and Rescue Service attended, and four firefighters wearing breathing apparatus went into the building to deal with the fire and smoke.
All the residents were moved to the nearby hotel.
The cause of the fire is being investigated.

Bulls ease into next FA Cup qualifying round
London man jailed for fraudulent purchases in Jersey worth over £10.5k
Report reveals what islanders are earning
Jersey's Siena Stephens gets Supertri wildcard
Spaghetti and ale on the menu at Gorey Fete
Police seek information after assault sent 61-year old man to hospital
Economic Development Minister apologises for minimum wage comments
Jersey's GCSE pass rate rises to 77.1%